archiwum: 0 | 1 | 2 | 3 | 4| 5 | 6 | 7 | 8 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | SZKOŁA IM.JANA KASPROWICZA ODNOWIONA!   |        03-09-2010'                    W zaprzyjaźnionej ze Stowarzyszeniem pobliskiej Szkole Podstawowej Nr 9 im. Jana Kasprowicza rozpoczął się rok szkolny. Jest to wyjątkowy 1 września , ponieważ takich remontów od momentu wybudowania szkoły jeszcze nie było. Zakończyły one trwające kilkanaście lat prace modernizacyjne.  Czyżby był to prezent z okazji 150 rocznicy urodzin patrona szkoły Jana Kasprowicza? Być może.ostatecznie to z inicjatywy Marii Kasprowiczowej powstał Komitet Budowy szkoły, który działał pod jej przewodnictwem. A działał skutecznie, co w tamtych latach nie było łatwe. Skończyło się pomyślnie wybudowaniem w roku 1965 dużej i nowoczesnej, jak na tamte czasy placówki.   Podczas wakacji dokonano termomodernizacji budynku, wyremontowano salę gimnastyczną i wszystkie sale lekcyjne, gdzie wymieniono podłogi i sufity. Był to wspaniały prezent dla uczniów, którzy w dniu 1 września rozpoczęli naukę w prawie nowej "tysiąclatce".  Prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza Piotr Kyc, który pełni również funkcję dyrektora harendziańskiej szkoły myśli o pięknym placu zabaw i boisku wielofunkcyjnym.   Wszystkim uczniom życzymy udanego, pełnego radości ale i rzetelnej pracy roku szkolnego 2010/2011.   Nasze najbliższe spotkanie ze szkołą będzie w październiku, kiedy zorganizujemy wspólnie ( również z Gminą Poronin) kolejny Rajd Szlakiem Jana Kasprowicza. Informacja wkrótce . LITERACKIE SPOTKANIE "PO SUMIE   |                              W niedzielę 29 sierpnia odbyło się kolejne spotkanie literackie "Po sumie". Temat spotkania: "Kasprowicz, Tetmajer - dwa słońca na jednym niebie?" dyskusja o życiu obu poetów, czytanie wierszy, dobra herbata. Udział wzięli: Andrzej  Jeleń, Adam Kitkowski, Marian Matusik, Jerzy Tawłowicz. W dyskusji udział brała również Halina Sierant - Ripper i Piotr Kyc. Kazimierz Przerwa - Tetmajer był poetą wybitnym, cenionym przez współczesnych. Jan Kasprowicz był w swojej epoce wielkością niekwestionowaną. Trudno porównać tych twórców. Na pewno dobrze jest sięgać po ich poezje. Organizatorami literackiegop spotkania "Po sumie" było nasze Stowarzyszenie i Tatrzański Klub Niezależnych, NA HARENDZIE ZIOŁA PACHNĄ SNEM...   | 24-08-2010'                             MINISTER BOGDAN ZDROJEWSKI NA HARENDZIE  | 09-08-2010'                          W niedzielę goszczący w Zakopanem Minister Kultury, Sztuki i Dziedzictwa Narodowego Bogdan Zdrojewski odwiedził Muzeum Jana Kasprowicza na Harendzie. Okazją była przypadająca w tym roku 150-ta rocznica urodzin poety. Na zaproszenie Stowarzyszenia Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza minister zwiedził muzeum i galerię malarstwa Władysława Jarockiego, wpisał się do księgi pamiątkowej, a także złożył kwiaty w Mauzoleum Jana Kasprowicza. Towarzyszył mu wicemarszałek Województwa Małopolskiego Leszek Zegzda, który po raz pierwszy odwiedził Harendę. Przypomnijmy, że dzięki dotacji Urzędu Marszałkowskiego w kwocie 100 tys. zł udało się zrealizować pierwszy etap remontu Mauzoleum. W spotkaniu na Harendzie uczestniczył także poseł Andrzej Gut-Mostowy, wiceprzewodniczący Rady Miasta Zakopane Maciej Wojak oraz członkowie i sympatycy stowarzyszenia, a wśród nich Mieczysław Cieciura - członek założyciel i wieloletni prezes, Małgorzata Wonuczka-Wnuk, Halina Sierant - Ripper, Beata Denis-Jastrzębska, Maria Bętkowska i Stanisława Trebunia-Staszel. Po Harendzie gości oprowadzała Małgorzata Karpiel - kustosz muzeum.   Minister Bogdan Zdrojewski po krótkiej wizycie przyznał, że jest pod wielkim urokiem tego pięknego miejsca./ zródło: www.watra.pl, tekst i foto:Anna Karpiel- Semberecka/ Zobacz zdjecia na www.watra.pl 147 WIECZÓR NA HARENDZIE  |        01-08-2010                  Rozpoczęcie 147 Wieczoru na Harendzie miało miejsce w Poroninie, przed Budynkiem Gminnej Biblioteki Publicznej, która od pazdziernika będzie nosiła imię Jana Kasprowicza.   147 Wieczór na Harendzie rozpoczął się wyjątkowo w Poroninie, przed budynkiem Gminnej Biblioteki Publicznej. Zebranych gości przywitał wójt Gminy Poronin Bronisław Stoch. Głos zabrali również: Poseł Na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Gut - Mostowy i Wicestarosta Powiatu Tatrzańskiego Andrzej Skupień. Prezes Związku Podhalan w Poroninie Stanisław Gąsienica Wawrytko, który urodził się na Harendzie wspominał postać Jana Kasprowicza, jaką zapamiętał z przekazów ustnych zasłyszanych od starszych osób, które osobiście znały Poetę.   Przedstawicielka Rady Gminy Maria Dawidek poinformowała uczestników wydarzenia o podjęciu przez Radę uchwały w sprawie nadania Gminnej Bibliotece Publicznej imienia Jana Kasprowicza.  Prezes Stowarzyszenia Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza Piotr Kyc zaprosił wszystkich do Muzeum Poety.   Gmina Poronin przygotowała dla uczestników fasiągi , którymi przejechano wzdłuż ulicy Kasprowicza na Harendę. Zatrzymano się przy domu Mardułów - Gałów, gdzie Kasprowicz mieszkał przez wiele lat podczas pobytów w Poroninie.  Pani Aniela Bafia przypomniał postać Poety. Spotkanie na Harendzie rozpoczęto od złożenia kwiatów na grobie Jana Kasprowicza.   Następnie Stowarzyszenie Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza przygotowało wieczór poezji. Balladę „Pieśń o Waligórze” w opracowaniu Krzysztofa Michno czytali: Ewa Czamańska i Krzysztof Michno, członkowie zakopiańskiego Towarzystwa Miłośników Teatru im. Haleny Modrzejewskiej.  Całość opatrzyła wstępem Halina Sierant - Ripper.  Zorganizowanie wieczoru na Harendzie było Możliwe dzięki wsparciu Burmistrza Miasta Zakopane oraz współpracy z Gminą Poronin. Pomógł nam również Pan Wojciech Strączek – Restauracja Harenda i Piekarnia Karpiel pana Andrzeja Karpiela.  Stowarzyszenie dziękuje za pomoc o organizacji pani Katarzynie Szwajnos – Różak z Poronina i Joannie Staszak – Naczelnikowi Wydziału Kultury i Popularyzacji Miasta Zakopane.   Całej imprezie towarzyszyła muzyka góralska „Siuchaje” pod kierownictwem Macieja Gąsienicy – Mracielnika. Zobacz zdjecia... ODWIEDZINY KSIĘDZA KARDYNAŁA NA HARENDZIE  |     27-07-2010                        W Muzeum Jana Kasprowicza na Harendzie gościliśmy znamienitego gościa - Księdza Kardynała Józefa Glempa, który po raz pierwszy odwiedził dom Poety.   Temu niezwykłemu spotkaniu towarzyszyło wzruszenie, jakie się pojawia, kiedy stajemy wobec rzeczy, w jakiś sposób nam bliskich, przypominających dzieciństwo, młodość, nasze rodzinne strony. Jego Eminencja, tak jak Jan Kasprowicz pochodzi z Kujaw. Urodził się w Inowrocławiu. Ścieżki jego dzieciństwa , to te seme, którymi chodził Poeta.   Wyraz temu dal Ksiądz. Kardynał w słowach, jakie wpisał do naszej Księgi Pamiątkowej:"Ze wzruszeniem nawiedzam Jana Kasprowicza , mojego wielkiego Rodaka , Kujawiaka , ciągle znajomego ze szkoły - Gimnazjum i Liceum Jego imienia. Wiele razy przemierzyłem drogę Inowrocław - Szymborze . Niech ten Kujawiak, kochający Zakopane, Góry Tatry i Harendę, uczy kochać Ojczyznę w pięknie słowa "   Bóg Zapłać Księdzu Kardynałowi za odwiedziny i piękne słowa. Zapraszamy ponownie. I POPŁYNĘŁA WIELKA WODA  |          27-07-2010                  Wkrótce...    WIZYTA GOŚCIA z " GOŚCIA NIEDZIELNEGO"   |     26-07-2010                         Wkrótce... POGODA DESZCZOWA - NA WERANDZIE WIELU GOŚCI  |          25-07-2010'                 Po wielu słonecznych i upalnych dniach zaczął padać deszcz. Nie są to opady przelotne. Góry się zasnuły mgłami , temperatura spadła, nasturcje jakby przygasły . W takie dni odwiedza nas wielu gości, którzy są zmuszeni zrezygnować z wypraw na górskie szlaki. Między innymi odwiedził nas Pan Karol Rafał Bula - Prezes Towarzystwa Muzycznego im. Karola Szymanowskiego w towarzystwie żony i Państwa Urszuli i Andrzeja Ptasińskich.   Zapraszamy w deszczowe dni na Harendę. ZAPROSZENIE NA 147 WiECZÓR NA HARENDZIE  |        24-07-2010'                   Zapraszamy na 147 Wieczór na Harendzie,  który organizujemy wspólnie z Gminą Poronin.   Program uroczystości: 1 sierpnia 2010 r. (niedziela) Poronin godz. 18.00 - Gminny Ośrodek Kultury w Poroninie - przejazd zaprzęgami  konnymi ulicami                      Jana Kasprowicza:  od  "Wańkówki" na Harendę.                    W drodze krótki postój przy domu Marduły - Gała w Poroninie, w którym przez kilkanaście lat                    spędzał wakacje  J. Kasprowicz Zakopane godz. 18.40 - Mauzoleum Jana Kasprowicza na Harendzie:  złożenie kwiatów w grobowcu Poety w 84                     rocznicę jego śmierci godz. 19.00 - Muzeum Jana Kasprowicza: 147 "Wieczór na Harendzie" - Jan Kasprowicz                           "Pieśń o Waligórze" - w opracowaniu Towarzystwa Miłośników Teatru.  Występują:                          Ewa Czamańska i Krzysztof Michno                    Oprawa muzyczna:  Muzyka Macieja Gąsienicy -  Mracielnika Organizatorzy: Wójt Gminy Poronina Burmistrz Miasta Zakopanego Gminny Ośrodek Kultury w Poroninie Stowarzyszenie Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza KATARZYNA I WERONIKA - NASZE PRAKTYKANTKI z LUBLINA  |          23-07-2010                     Nasze sympatyczne praktykantki niedługo wyjadą. Dziękujemy Katarzynie i Weronice za pomoc. Zapraszamy ponownie. PORONIN OBCHODZI 150 ROCZNICĘ URODZIN JANA KASPROWICZA   |           24-07-2010'                   SOBOTA 24 LIPCA 18:00 - rozstrzygnięcie X Jubileuszowego konkursu literackiego pt. "Śladami poetów podhalańskich"          - promocja tomiku wierszy "Śladami poetów podhalańskich"          - inauguracja gminnych obchodów 150 rocznicy urodzin Jana Kasprowicza więcej informacji na stronie: Poroniańskie Lato 2010 POECIE NA URODZINY - SPROSTOWANIE DO ARTYKUŁU W TP   |   19-07-2010'                         W nawiązaniu do artykułu Pani Redaktor Beaty Zalot pt. " Poecie na urodziny" zamieszczonego w "Tygodniku Podhalańskim" nr 28/2010 z dnia 15 lipca 2010 r /przeczytaj/. chcemy sprostować i uzupełnić informacje dotyczące nakładów finansowych na remontu mauzoleum Jana Kasprowicza na Harendzie.   Koszt wykonanych prac konserwatorskich wyniósł 142.998 zł., z czego Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego dofinansował zadanie w wysokości 100.000 zł., Gmina Zakopane 8.000 zł, Stowarzyszenie Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza 34.998 zł., w tym ze zbiórki publicznej 24.570 zł.  Zbiórka publiczna przeprowadzona została na podstawie zezwolenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Zarząd Stowarzyszenia składa tą drogą serdeczne podziękowania wszystkim, którzy dotychczas wsparli dzieło odnowy zabytku kultury, w szczególności radnym Sejmiku Małopolskiego, Radzie Miasta Zakopane, Zarządom Towarzystwa Muzeum Tatrzańskiego oraz Towarzystwa Opieki nad Zabytkami, Zarządowi Towarzystwa Gimnastycznego "Sokół,  Zarządowi PSS "Społem" Zakopane, Krystynie i Romanowi Bulasom, Zarządowi Geotermii Podhalańskiej, nauczycielom, rodzicom i uczniom Szkoły Podstawowej nr 9 im. Jana Kasprowicza w Zakopanem. Pełną listę Darczyńców zamieszczamy na stronie www.harenda.com.pl  Za Zarząd: Prezes SPTJK Piotr Kyc GRUNWALDZKIE POLA PEŁNE CHWAŁY...   |       18-07-2010'                   "Grunwaldzkie pola pełne chwały, Na których wróg śmiertelny padł. Wielkąście wiarę przekazały Nam, dzieciom późnych lat." J. Kasprowicz  Obchody 600.Rocznicy Bitwy pod Grunwaldem nadal trwają. W całej Polsce zaplanowano  ponad 150 różnych wydarzeń związanych z obchodami grunwaldzkimi. Obędzie się szereg konferencji  wystaw i inscenizacji. Największa, rozegrana na miejscu tego wydarzenia jest już za nami. Wielka inscenizacja na polach Grunwaldu, będąca kulminacją imprez ludycznych spowodowała przyjazd ponad stu tysięcy turystów, którzy mimo lejącego się z nieba żaru  i wielu niedogodności dzielnie wytrwali do rozstrzygającej walki. Grunwaldzkie spotkanie stworzyło nowy, radosny sposób przeżywania polskiej historii. Była to okazja do spotkania całych rodzin i przyjaciół, słowem do zainteresowania społeczeństwa a szczególnie młodych ludzi naszą historią.   Wyjście rycerstwa w pole poprzedziła polowa Msza Święta u harcerzy, a następnie Apel Grunwaldzki na Wzgórzu Pomnikowym. Dla Polaków Grunwald jest nie tylko wydarzeniem historycznym. Ta bitwa  jest czymś absolutnie niepowtarzalnym w historii Polski. Była świetnie przygotowanym  przedsięwzięciem politycznym, strategicznym i militarnym. Zwycięstwo pod Grunwaldem było całkowite i niepodważalne, umocniło pozycje Polski w Europie rzucają na kolana niepokonane państwo krzyżackie.    Rocznica bitwy grunwaldzkiej zawsze była uroczyście obchodzona. Coroczne wspomnienie Grunwaldu stało się pierwszym świętem narodowym niezwiązanym z kalendarzem liturgicznym Kościoła.  Należy mieć nadzieję, że nadal tak będzie a duch i pamięć w narodzie nie zagasną. Nawet w Unii Europejskiej. /PK/ GOŚCIE NA WERANDZIE  |       14-07-2010'                     Na werandzie pięknie kwitną nasturcje. Nie jedyna to ozdoba tego niezwykłego miejsca , albowiem od paru dni gościmy dwie urocze osoby, które poznają pracę w muzeum. Porządkują archiwum, robią korektę tekstów i pomagają w codziennym funkcjonowaniu muzeum – słowem praktykują pod okiem Pani Małgosi Karpiel.   Katarzyna i Weronika są studentkami Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego im. Jana Pawła II.   Pani Weronika w wolnych chwilach gra na wiolonczeli pod Mauzoleum Jana Kasprowicza.       ŻEGNAMY PANIĄ GABRIELĘ    |       05-07-2010'                       Ze smutkiem i żalem zawiadamiamy, że w dniu 24 czerwca 2010 roku odeszła od nas w wieku 84 lat śp. Gabriela Dobrowolska Kubiczkowa Członek naszego Stowarzyszenia od roku 1966. Cześć jej pamięci. WYRAZY GŁĘBOKIEGO WSPÓŁCZUCIA RODZINIE składa Zarząd Stowarzyszenia Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza w Zakopanem.  Pani Gabriela znala osobiście Marię Kasprowiczową. W ostatnich latach, mimo podeszłego wieku parokrotnie odwiedzała Harendę. Była osobą życzliwą i pełną pogody ducha. Informację o odejściu Pani Gabrieli przekazał nam Jej mąż, który napisał również o Niej parę słów...czytaj O PRZYJDZ BOSKI PROROKU..."SALOME" W BIOŁEJ IZBIE   |     30-06-2010r                       Towarzystwo Miłośników Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Zakopanem zaprezentowało dnia 29 czerwca, w Biołej Izbie wyjątkowej urody hymn Jana Kasprowicza zatytułowany "Salome".   To dramatyczna ale i pełna erotyki opowieść o wnuczce biblijnego Heroda, która w nagrodę za taniec zażądała od swojego ojczyma, głowy św. Jana Chrzciciela. Salome stała się bohaterką wielu dzieł artystycznych. Fascynowała artystów, w tym Jana Kasprowicza szczególnie.   Utwór rozpisał na dwie role - męską i kobiecą - zakopiański poeta Jerzy Tawłowicz, który również wystąpił przed publicznością w towarzystwie Grażyny Syrzistie.   W Salome Jana Kasprowicza na plan pierwszy wybija się motyw niespełnionej miłości Salome do Jana Chrzciciela. Wyeksponowanie roli kobiecej podkreśliło dramatyzm całego wydarzenia a świetne odczytanie tekstu przez panią Grażynę Syrzistie dodało uroku tej pięknej językowo i poetycko opowieści.   Hymn Salome to opowieść o zbrodni, karze i miłości zdolnej do rzeczy najgorszych. A może jeszcze o czymś. Odpowiedź pozostawiamy czytelnikom, których zachęcamy do sięgania po poezje Jana Kasprowicza. Do nabycia w naszym muzeum !   Bardzo dziękujemy pani Grażynie i panu Jerzemu za popularyzację twórczości Jana Kasprowicza. /PK/ KONKURS FOTOGRAFICZNY - PRZEDŁUŻONY TERMIN!   |       15-06-2010'                    SPTJK informuje o przedłużeniu terminu nadsyłania prac na konkurs fotograficzny "Tatry i Podhale Jan Kasprowicza" do dnia 31 października 2010 r.  Zgodnie z tą zmianą ogłoszenie wyników odbędzie się w dniu urodzin Jana Kasprowicza, tj. 12 grudnia 2010 r.   Zarząd Stowarzyszenia podjął taką decyzję, ponieważ zdaje sobie sprawę z tego, że dotychczasowa pogoda nie tylko nie sprzyjała fotografom, ale również na skutek powodzi sprawiła, ze zapewne wiele osób znalazło się w sytuacji, w której myślenie o sztuce zostało zamienione na walkę z żywiołem.   Zbliżają się wakacje, czas odpoczynku i wyjazdów. Czas na pewno bardziej sprzyjający oddaniu się poezji i fotograficznej pasji. Zapraszamy więc Państwa do wzięcia udziału w naszym konkursie. Koordynator projektu: Beata Denis - Jastrzębska Czytaj więcej o konkursie... | Regulamin/PDF/, ZAKOŃCZENIE ROKU SZKOLNEGO - CZAS PODZIĘKOWAŃ   |     28-06-2010'                     Wkrótce... GOŚCIE NA WERANDZIE - KOMISJA KULTURY RADY M. ZAKOPANE   |  28-06-2010'                          Wkrótce...       |                          INFORMUJEMY Zakończyliśmy zbiórkę publiczną na renowację Mauzoleum Jana Kasprowicza na Harendzie.  Dziękujemy osobom prywatnym i instytucjom za zainteresowane udzieleniem nam pomocy. . INFORMACJA O ZBIÓRCE PUBLICZNEJ  |       12-06-2010                   Ogłoszenie  Stowarzyszenie Przyjaciół Twórczości Jana Kasprowicza z siedzibą w Zakopanem, Harenda 12 a informuje, iż na podstawie zezwolenia nr 74/2009 wydanego przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji dnia 25.05.2009 r., w wyniku przeprowadzonej zbiórki publicznej zebrano środki pieniężne w wysokości 27.280 zł (dwadzieścia siedem tysięcy dwieście siedemdziesiąt zł).  Pieniądze te uzyskano w formie sprzedaży "cegiełek wartościowych" w ilości:      274 szt. o nominale 20 zł,        76 szt. o nominale 50 zł ,        50 szt. o nominale 100 zł ,        13 szt. o nominale 1.000 zł.   Zebrane środki zostały przeznaczone na remont zabytku kultury Mauzoleum Jana Kasprowicza w Zakopanem na Harendzie, poprzez pokrycie następujących wydatków:        regeneracja ścian fundamentowych wraz z izolacją, drenaż opaskowy, oczyszczenie, wypoziomowanie i zabezpieczenie granitowej okładziny zewnętrznej i marmurowych posadzek, na kwotę 24.570 zł.    Na koncie pozostało 2.170 zł, które będą wykorzystane do dalszych robót konserwatorskich.    Koszty przeprowadzenia zbiórki publicznej Stowarzyszenie pokryło ze środków własnych. Stowarzyszenie dziękuje wszystkim którzy wsparli akcję ratowania mauzoleum. Pełna lista ofiarodawców znajduje się na stronie internetowej www.harenda.com.pl GOŚCIE NA WERANDZIE   |       08-06-2010                     Harendę odwiedzili dzisiaj dyrektorzy zakopiańskich szkół podstawowych i gimnazjów. Spotkanie prowadziła Naczelnik Wydziału Edukacji Turystyki i Sportu Zofia Kiełpińska. Zaprosiliśmy dyrektorów do udziału w imprezach związanych z rocznicą urodzin Jana Kasprowicza - VI Rajdu Szlakiem Jana Kasprowicza, który obędzie się w październiku, oraz do zachęcenia nauczycieli języka polskiego, aby przygotowali uczniów do konkursu recytatorskiego, jaki organizujemy z Gminą Poronin.  archiwum: 0 | 1 | 2 | 3 | 4| 5 | 6 | 7 | 8 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * |     |                                GPS: N: 49° 19' 3" E: 19° 58' 35" 34-500 Zakopane, Harenda 12a tel:(018) 206-84-26, sptjk@interia.pl Muzeum Jana Kasprowicza czynne od wtorku do piątku w godz. 9.00 - 16.00. W sobotę i niedzielę od 10.00 - 15.30.  Wstęp do Muzeum i Mauzoleum     bilet normalny - 5.50 zł     bilet ulgowy - 4 zł     bilet rodzinny - 4 zł/os Galeria Malarstwa Władysława Jarockiego czynna w okresie od 1.04. - 30.11 od wtorku do soboty w godzinach:10.00 -15.30 Wstęp do Galerii Malarstwa     bilet wstępu - 2 zł Dla grup zorganizowanych możliwość rezerwacji telefonicznej. Dla młodzieży szkolnej proponujemy zajęcia warsztatowe z wykorzystaniem pakietu edukacyjnego przygotowanego wspólnie z Małopolskim Instytutem Kultury (konieczne wcześniejsze uzgodnienie)   KRS: 0000067674   NIP: 736-000-60-66   REGON: 000810578 Numer konta: Podhalański Bank Spółdzielczy nr 23 8821 0009 0000 0003 8436 0001 Informacja o remoncie Mauzoleum Jana Kasprowicza Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego udzielił w roku 2009 dotacji celowej na prace konserwatorskie i roboty budowlane przy Mauzoleum Jana Kasprowicza wpisanym do rejestru zabytków.